Política de Privacidad
Su privacidad es importante para nosotros. Esta Política de Privacidad explica cómo Vtexto recopila, utiliza, comparte y protege los datos personales de sus clientes, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD).
1. Quiénes somos
Vtexto – Servicios de Traducción
Email: info@vtexto.pt
Sitio web: www.vtexto.com
2. Datos personales que recopilamos
Recopilamos únicamente los datos estrictamente necesarios para prestar nuestros servicios de traducción y atención al cliente, tales como:
- Nombre completo
- Email y teléfono de contacto
- Información para facturación (NIF, dirección)
- Documentos enviados para traducción (que pueden contener datos personales)
3. Finalidad del tratamiento de los datos
Utilizamos sus datos personales exclusivamente para:
- Prestación de servicios de traducción
- Comunicación con el cliente
- Emisión de presupuestos y facturas
- Cumplimiento de obligaciones legales y fiscales
4. Compartición de datos
No compartimos sus datos con terceros, salvo cuando sea necesario para el cumplimiento de obligaciones legales o con su consentimiento explícito.
5. Almacenamiento y seguridad
Los datos se almacenan de forma segura y únicamente durante el tiempo necesario para la finalidad para la que fueron recopilados, respetando los plazos legales aplicables. Aplicamos medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos contra accesos no autorizados, pérdida o divulgación indebida.
6. Derechos de los titulares de los datos
De acuerdo con el RGPD, el cliente tiene derecho a:
- Acceder a sus datos personales
- Corregir o actualizar información incorrecta
- Solicitar la eliminación de sus datos
- Retirar el consentimiento, cuando sea aplicable
- Oponerse al tratamiento o solicitar su limitación
- Portabilidad de los datos
Para ejercer sus derechos, contáctenos a través del email info@vtexto.pt.
7. Cookies y sitio web
El sitio web de Vtexto puede utilizar cookies para mejorar la experiencia del usuario. Las cookies no recopilan información personal identificable sin su consentimiento.
8. Modificaciones de esta política
Vtexto se reserva el derecho de actualizar esta Política de Privacidad en cualquier momento. Cualquier modificación será publicada en nuestro sitio web con la fecha de actualización correspondiente.
Última actualización: 19 de julio de 2025