Traducciones

 Juradas

español ⇄ portugués

Rápido, profesional y 100% confidencial

¿Necesita una traducción certificada o jurada para documentos oficiales?

En Vtexto ofrecemos servicios profesionales de traducción certificada para particulares y empresas, con validez legal en Portugal, España y otros destinos internacionales.

Especialistas en traducción portugués-español, con experiencia en documentación oficial para trámites internacionales.

Traducción Certificada español-portugués

Traducciones certificadas conforme a la legislación portuguesa, para su presentación ante organismos públicos y privados en Portugal, con entrega de los originales en papel por correo urgente.

Traducción Jurada

Traducciones juradas de portugués a español realizadas por traductores jurados nombrados por el Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España (MAEC), con posibilidad de entrega en PDF con firma electrónica, sin necesidad de envío en papel.


Este servicio es fundamental para trámites de ciudadanía, estudios, matrimonio, procesos judiciales y legalización de residencia.

Documentos oficiales que traducimos 


Certificados de nacimiento o matrimonio

Certificados de antecedentes penales

Títulos y expedientes académicos

Registros mercantiles

Poderes notariales y contratos

Sentencias judiciales

Documentación migratoria o consular 

La traducción oficial (certificada o jurada) garantiza que sus documentos tengan validez ante organismos nacionales e internacionales.


  1. Envíe su documento a info@vtexto.pt
  2. Reciba su presupuesto sin compromiso
  3. Obtenga su traducción lista para presentar

Atención rápida, confidencial y profesional 

Entrega digital o envío seguro por correo a la Península Ibérica y al extranjero, según el tipo de traducción. 

Qué dicen nuestros clientes

Testimonios de clientes, traducidos al español 

"Me gustó mucho, traducción fiel al original, realizada con rapidez y amabilidad. La recomiendo al 100 %."  

Anabela C. — Lisboa

"Quisiera felicitarles por su profesionalidad. Excelente trabajo de traducción. Lo recomiendo al 100 %." 

Bárbara C. — Grande Porto

"¡Excelente trabajo! La traducción es clara, natural y fiel al texto original, demostrando un alto nivel de profesionalidad." 

Miguel C. — Norte de Portugal

Ver más en Google Maps  

Contacto

Solicite su presupuesto sin compromiso.

Rápido, profesional y 100% confidencial 

Horario: de Lunes a viernes: 10h-13h | 14h-18h

info@vtexto.pt

+351 935 783 823

LinkedIn | Instagram    I    Blog Vtexto