Precisa de apresentar documentos espanhóis em Portugal para processos de nacionalidade, estudos, imigração, contratos ou outras finalidades oficiais? Nesse caso, é frequentemente necessária uma tradução certificada.

Mas afinal, quanto custa?

Em Portugal, o preço de uma tradução certificada de espanhol varia normalmente entre 25€ e 60€ por página, dependendo do tipo de documento, da urgência e dos requisitos necessários.

O que influencia o preço?

O valor pode variar consoante:

• Tipo de documento
• Número de páginas
• Complexidade do conteúdo
• Prazo de entrega

Documentos simples, como certidões ou registos, tendem a ter um custo mais reduzido. Já contratos ou documentação jurídica exigem maior rigor técnico.

Qual é o prazo de entrega?

O prazo de entrega depende do tipo de documento, do volume de texto e dos requisitos de certificação necessários.

Após análise dos documentos, a Vtexto indica um prazo claro e ajustado ao pedido. Em situações urgentes, poderá ser avaliada a possibilidade de entrega prioritária.

Tradução certificada ou juramentada?

Em Portugal, o termo mais utilizado é tradução certificada.
"Tradução juramentada" é mais comum no Brasil, embora ambos os termos sejam frequentemente utilizados para documentos oficiais.

Precisa de uma tradução certificada?

Na VTexto realizamos traduções espanhol ↔ português com rapidez, confidencialidade e acompanhamento profissional.

👉 Solicite uma avaliação sem compromisso em vtexto.pt