Traduções Juradas e Certificadas Português ⇄ Espanhol
Na Vtexto somos especialistas em traduções juradas e certificadas de português ↔ espanhol, com experiência em documentação oficial, jurídica, académica e empresarial.
Tradução certificada em Portugal
Traduções certificadas nos termos da legislação portuguesa, para apresentação junto de entidades públicas e privadas em Portugal.
Tradução jurada em Espanha
Traduções juradas realizadas por tradutores jurados nomeados pelo Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España.
Que documentos traduzimos?
Certidões de nascimento e casamento
Certidões de registo criminal
Diplomas e certificados de habilitações
Registos comerciais
Procurações e contratos
Sentenças judiciais
Documentação migratória e consular
Traduções para processos de imigração, cidadania, casamento e estudos
Simples, rápido e seguro
- Envie o seu documento
- Obtenha um orçamento rápido e gratuito
- Receba a tradução no prazo acordado
Perguntas frequentes
1. Qual é a diferença entre uma tradução certificada e uma tradução jurada?
Em Portugal, as traduções são certificadas nos termos da legislação portuguesa. Em Espanha, as traduções juradas são realizadas por tradutores jurados nomeados pelo Ministerio de Asuntos Exteriores, Unión Europea y Cooperación de España.
2. Posso enviar os documentos online?
Sim. Pode enviar os documentos digitalizados através do formulário de contacto para análise e orçamento.
3. Qual é o prazo de entrega?
O prazo depende do tipo e da extensão dos documentos. Após a análise, indicamos o prazo de entrega juntamente com o orçamento.
4. Preciso de Apostila da Haia?
Depende do documento, do país de emissão e da entidade onde será apresentado. Recomendamos confirmar previamente os requisitos aplicáveis ao seu procedimento.
5. Posso receber a tradução jurada em formato digital?
Sim. As traduções juradas para Espanha podem ser entregues em formato digital com assinatura eletrónica, de acordo com os requisitos aplicáveis.
Contacto
Peça o seu orçamento sem compromisso!
Respondemos rapidamente e com total confidencialidade.
Horário: Seg. - Sex.: 9h-13h | 14h-18h