Política de Privacidade


A sua privacidade é importante para nós. Esta Política de Privacidade explica como a Vtexto coleta, utiliza, partilha e protege os dados pessoais dos seus clientes, em conformidade com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados (RGPD).

1. Quem somos

Vtexto – Serviços de Tradução
Email: info@vtexto.pt
Website: www.vtexto.com

2. Dados pessoais que recolhemos

Recolhemos apenas os dados estritamente necessários para prestar os nossos serviços de tradução e atendimento ao cliente, tais como:

  • Nome completo
  • Email e telefone de contacto
  • Informações para faturação (NIF, morada)
  • Documentos enviados para tradução (que podem conter dados pessoais)

3. Finalidade do tratamento dos dados

Utilizamos os seus dados pessoais exclusivamente para:

  • Prestação de serviços de tradução
  • Comunicação com o cliente
  • Emissão de orçamentos e faturas
  • Cumprimento de obrigações legais e fiscais

4. Partilha de dados

Não partilhamos os seus dados com terceiros, exceto quando necessário para o cumprimento de obrigações legais ou mediante o seu consentimento explícito.

5. Armazenamento e segurança

Os dados são armazenados de forma segura e apenas durante o tempo necessário à finalidade para que foram recolhidos, respeitando os prazos legais aplicáveis. Aplicamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os dados contra acesso não autorizado, perda ou divulgação indevida.

6. Direitos dos titulares dos dados

De acordo com o RGPD, o cliente tem o direito de:

  • Aceder aos seus dados pessoais
  • Corrigir ou atualizar informações incorretas
  • Solicitar a eliminação dos seus dados
  • Retirar o consentimento, quando aplicável
  • Opor-se ao tratamento ou solicitar a limitação
  • Portabilidade dos dados

Para exercer os seus direitos, contacte-nos através do email info@vtexto.pt.

7. Cookies e website

O website da Vtexto pode utilizar cookies para melhorar a experiência do utilizador. Os cookies não recolhem informações pessoais identificáveis sem o seu consentimento.

8. Alterações a esta política

A Vtexto reserva-se o direito de atualizar esta Política de Privacidade a qualquer momento. Quaisquer alterações serão publicadas no nosso website com data de atualização.

Última atualização: 19 de julho de 2025